市內(nèi)上千蓄水池防內(nèi)澇

柏林百年來都未有大的內(nèi)澇發(fā)生，雨水污水分離式排放系統(tǒng)功不可沒。在這套體系中，廢水和雨水是通過兩套單獨下水管道處理的，這樣就大大減輕了下水管道的壓力。

專門的雨水管道就用來負責(zé)處理降水，這些管道與城市的河流相通，雨水直接通過管道流入就近的水域。雨水管道可以應(yīng)付一般的降水，不過為了以防萬一，柏林全市還有160多個緊急排水口和暴雨溢流口，它們分布在幾條運河邊上。除此之外，整個柏林有1000多個水庫和蓄水池，能夠蓄積90萬立方米的水。當(dāng)降雨平息后，這些蓄水池多余的水就可以送往污水處理廠進行處理。

為了防止污水雨水一起排放的合并式下水道在暴雨時溢流，設(shè)計者在此類型下水道沿線設(shè)立了蓄水和防溢流設(shè)施——明溝，明溝被建成模擬天然河道造型，當(dāng)大雨降臨時，這些明溝就能存儲大量雨水，等到降雨停歇，再通過水泵將這些水抽入污水處理廠進行處理。

如果雨量過大，未經(jīng)處理的雨水和污水就將通過防溢流設(shè)施直接排放進附近的河流中。不要擔(dān)心這會增大河流壓力，因為河道下面也建了大型蓄水池，與堤壩上的排水口相連，用來暫時儲存從合并式管道中流出的污水，之后再把他們送往污水處理廠。

地上景觀使用雨水 減輕排水壓力

除了在地下設(shè)施上下工夫，柏林市政建設(shè)者還利用地上景觀減輕排水壓力，將部分公園做成起伏的地形和人工濕地，并鼓勵社區(qū)建立利用雨水的景觀和人工湖。

首席工程師杰克納表示，柏林著名商業(yè)區(qū)坡斯坦廣場就是經(jīng)典案例。“柏林市地下水位較淺，建設(shè)廣場的時候，要求開發(fā)商不能增加地下水補給量。所以在建設(shè)的時候，我們將適宜鋪設(shè)綠地的屋頂全部鋪滿了植被，這樣可以利用植物存儲雨水，還可以防洪。而不能鋪設(shè)植被的屋頂則通過管道將雨水引入地下蓄水池，與地下室的泵站和凈水系統(tǒng)相連，構(gòu)成循環(huán)流動水系統(tǒng)，傳送給地面上的3個地面人造水景觀。超標(biāo)的雨水則通過地面入滲系統(tǒng)進入城市地下水管道排出，這套系統(tǒng)運轉(zhuǎn)良好?！?/p>