《博物館奇妙夜3》,逗比的世界我們都懂
2015-01-05 07:10:55? ?來(lái)源:東南網(wǎng) 責(zé)任編輯:林雯晶 我來(lái)說(shuō)兩句 |
分享到:
|
被跑男深度洗腦的我們,轉(zhuǎn)場(chǎng)來(lái)到《博物館奇妙夜3》的現(xiàn)場(chǎng)著實(shí)還有種錯(cuò)位感:博物館裝瘋賣(mài)傻功夫一流的資深保安賴(lài)瑞,繼續(xù)帶著他的兄弟們?cè)诖笥⒉┪镳^中奔跑。任務(wù)更迭不斷,但核心永遠(yuǎn)是那塊“黃金復(fù)活牌”。對(duì)了,跋山涉水、翻山越嶺的一幫逗比們找到了法老王他爹,最終的答案竟然是要用月光來(lái)給“黃金復(fù)活牌”充電!不走心的劇情讓那些期待腎上腺素狂飆的觀(guān)眾們只能用爆米花來(lái)聊以自慰。 系列電影是需要觀(guān)眾的忠誠(chéng)度的。對(duì)于《博物館奇妙夜3》來(lái)說(shuō),賣(mài)點(diǎn)不僅是明星一鍋燉的刷臉,更在于美式教育那雷打不動(dòng)的友情客串。從第一集中,主角賴(lài)瑞就背了“假如生活欺騙了你”的小人物心酸,而兒子尼基的監(jiān)護(hù)權(quán)則是他“咸魚(yú)的夢(mèng)想”。經(jīng)過(guò)奇妙一夜,父親又可以在兒子面前重新做人了。只是到了第三部,兒子又開(kāi)始玩叛逆??吹竭@里,不由感慨“可憐天下父母心”是沒(méi)有國(guó)界的! 而基于兒童的感受度,《博物館奇妙夜》系列不惜血本,賣(mài)力地還原歷史和地域風(fēng)情。它甚至對(duì)于人物取材有自己的小眾偏愛(ài):如果不是特別提出,誰(shuí)會(huì)知道那個(gè)酷似蒙古人的東方面孔不是一代天驕成吉思汗,而是讓羅馬帝國(guó)隕落的“上帝之鞭”阿提拉呢? 好了,美式教育的反哺在該影片中差不多就點(diǎn)到為止,如果再不嗨起來(lái),就真對(duì)不起觀(guān)眾的爆米花了。接下來(lái)就是一群逗比的狂歡:不管是口中金玉良言不斷的羅斯??偨y(tǒng)、還是和胖妞保安對(duì)到眼的山頂洞人,亦或是好基友般存在的屋大維和他的牛仔,“以尿會(huì)友”的僧帽猴,還有永遠(yuǎn)都不笑的賴(lài)瑞本人,都在炒現(xiàn)飯般的賣(mài)弄著美式幽默。不過(guò)臺(tái)詞要達(dá)到笑點(diǎn)而不是尿點(diǎn)的效果,則必須仰仗國(guó)內(nèi)的翻譯們。這些語(yǔ)言的“搬運(yùn)工”們,此般延續(xù)了讓觀(guān)眾點(diǎn)贊的神來(lái)之筆。 彩蛋來(lái)自于好萊塢巨星休?杰克曼客串舞臺(tái)劇時(shí)候,一句“休了杰克他媽”惡搞臺(tái)詞笑噴所有人。這里面并沒(méi)有在中英語(yǔ)臺(tái)詞的轉(zhuǎn)換中添油加醋,只是休?杰克曼的名字被解構(gòu)之后,的確達(dá)到了笑料。和此電影系列第二部的“我們自從第一眼看到,你眼睛就停在我身上辦了暫住證”的神句相比起來(lái),這部的出彩點(diǎn)無(wú)疑是淺入淺出的。不過(guò)觀(guān)眾對(duì)此買(mǎi)賬,因?yàn)槎罕鹊氖澜缥覀兌级?,有此足矣?/p> 看《博物館奇妙夜3》,一定要提到羅賓?威廉姆斯。喜劇大師中的最高境界無(wú)疑是成為逗比型的戲骨。評(píng)判的最終標(biāo)準(zhǔn)而一定是“你若端著,我便無(wú)感”,這也是《大話(huà)西游》秒殺《情癲大圣》無(wú)數(shù)條街的理由。和周星馳氣質(zhì)無(wú)二的威廉姆斯具備了這樣的遣懷。而他在《博物館奇妙夜3》中成為美國(guó)總統(tǒng)名人名言的“復(fù)讀機(jī)”,多少有點(diǎn)植入式的無(wú)力感。最后羅賓?威廉姆斯迎著陽(yáng)光變成了蠟像后,應(yīng)景地讓人緬懷這位已遠(yuǎn)離觀(guān)眾而去的巨星級(jí)逗比。 煽情的緬懷當(dāng)然也要點(diǎn)到為止,否則會(huì)沒(méi)完沒(méi)了。據(jù)說(shuō)2015年是進(jìn)口電影大年,《博物館奇妙夜》系列的結(jié)束,或許就是美國(guó)大片席卷狂潮的開(kāi)始。且看且期待吧! |
相關(guān)閱讀:
- [ 12-30]微愛(ài)里演的是電影人荒誕現(xiàn)實(shí)
- [ 12-24]忍者神龜電影化洗不掉B級(jí)片惡趣
- [ 12-22]分級(jí)制有利開(kāi)拓青少年電影市場(chǎng)
- [ 12-18]致敬白蘭度,也成不了商業(yè)電影教父
- [ 12-17]“粉絲經(jīng)濟(jì)”電影成功的秘訣
- [ 12-16]電影樂(lè)園 處身不可能到達(dá)的地方
- [ 12-04]《三體》電影版要解決英雄塑造和人類(lèi)情懷
- [ 12-02]好萊塢電影中的憲法精神
![]() |
![]() |
![]() |
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號(hào) 大 中 小】 |
- 持續(xù)深化拓展"三爭(zhēng)"行動(dòng)
- AI看福建
- 傳承長(zhǎng)征精神
- 福岸
- 提振消費(fèi)信心
- 葉問(wèn)
- 福州南站 想說(shuō)愛(ài)你不容易
- 山海人家
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽(tīng)節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù)/移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù))證號(hào):1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證(閩)字第085號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營(yíng)性-2015-0001
福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書(shū)面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話(huà):0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報(bào)電話(huà):0591-87275327